четверг, 21 июля 2016 г.

Демократия США

Воспроизвожу и перевожу некоторые мои размышления десятилетней давности.

Американцы войну вели испокон веков у кого-нибудь другого, только не у себя, иногда стоя за правое дело (Первая и Вторая мировые войны), а обычно – за неправое (Корея, Вьетнам, вся Латинская Америка – центральная и южная – Ближний Восток, Алжир, Афганистан, Ирак, Югославия, Египет, Ливия, Сирия, Турция…).

Как бы это не было неприятным для западных салонных леваков (при том, что лично я всегда считал себя и считаю итальянским коммунистом), нигде не писано, что американские республиканцы – зло, а демократы – добро.

Американскую гражданскую войну начал демократ Бьюкенен, а завершил – республиканец Линкольн. Известно, каковы были результаты, и какова цена, но не важно.

Американское участие в Первой мировой войне, «Большой войне», было решено и им управлял демократ Вильсон. Известно, каковы были результаты, и какова цена, но не важно.

Войну в Корее развязал демократ Трумэн (он же основал НАТО в 1949 г., тогда как Варшавский Договор в ответ был основан в 1955 г., вопреки утверждениям пропаганды янки на Западе), и закончил республиканец Эйзенхауэр. Известно, каковы были результаты, и какова цена, но не важно.

Войну во Вьетнаме развязал демократ Кеннеди, и закончил республиканец Никсон, которого заслуженно – но совсем по другим причинам – поносили левые. Известно, каковы были результаты, и какова цена, но не важно.

Войну в Югославии развязал демократ Клинтон, и закончил республиканец Буш. Известно, каковы были результаты, и какова цена, но не важно.

Войну в Афганистане развязал демократ Клинтон, и ей до сих пор нет конца. Известно, каковы были результаты, и какова цена, но не важно.

Войну в Ираке начал республиканец Буш, но первые предвестники появились при демократе Клинтоне. Известно, каковы были результаты, и какова цена, но не важно.

Про демократа Обама (и кандидатку Клинтон) и говорить нечего: лауреат Нобелевской премии за мир…

Тщетно ожидаю, когда США отзовут своих захватчиков из Югославии, Афганистана, Ирака, перестанут вмешиваться в Иране, бряцать оружием против России, уйдут из Германии, Японии, Кореи, Брюсселя, Киргизии, Грузии, Украины, Чехии, Польши, Прибалтики и, разумеется, Италии.

До тех пор – говорить не о чем.

пятница, 15 июля 2016 г.

Ницца, Английская набережная

Прошло чуть более четверти века, отец тогда был немногим старше моих сегодняшних 54 лет. Из Рима, они с супругой решили провести Новый 1990-й Год в Ницце (где родился Гарибальди и умерли Паганини, Матисс и Айседора Дункан), и пригласили меня присоединиться к ним из Милана.

Новогоднюю ночь мы провели в казино, но без эксцессов. Уже светало, когда мы вернулись в гостиницу на одной из многочисленных авеню, перпендикулярных Английской набережной. К десяти утра мы с отцом решили прогуляться (что само по себе нереально для тех, кто с ним знаком) по сонной, приглушенной, почти безлюдной набережной. Несколько престарелых постояльцев уже загорали на пляже. А к одиннадцати нам захотелось присесть за столиком на открытом воздухе на чашечку кофе в одном из неисчислимых бистро вдоль набережной. Несмотря на январь, было достаточно жарко, солнце ласково грело.

На моей памяти, наш разговор был одним из самых длительных за все время, о том о сем, о жизненных неудачах, о коммунизме (тогда еще был Советский Союз и Итальянская Коммунистическая Партия, ни того ни другой всего лишь через год больше не станет), о моих жизненных перспективах, которые, в свои тогда 28 лет, я упорно отказывался принимать во внимание, да и вообще как-то особенно не заботился. Из-за такого умственного усилия, мы проголодались, и решили «обдурить монахов», как говорят в Риме, когда обедают до полудня.

При чтении меню этого бистро, мы одновременно дошли до той же строки: “le plat des carnivores”, дословно – «блюдо мясоедов». Оба подняли взгляд друг на друга в религиозном молчании и с многообещающей ухмылкой.

– Pardon, monsieur (извините, господин), – спросили мы у официанта, – le plat des carnivores, c’est quoi (блюдо мясоедов, это у нас что)?

Официант посмотрел на нас с удивлением, но отнесся с пониманием, и пояснил, мол, речь идет о слегка обжаренном говяжьем филе с кровью, толщиной в два пальца.

– Et bien, monsieur, en effet, nous sommes deux véritables carnivores (Так вот, сударь, вообще-то мы как раз – два истинных мясоеда)…

Парень сочувственно улыбнулся, и вернулся с двумя филейными вырезками, тающими во рту, мы до сих пор оба вспоминаем о них, как о самом божественном лакомстве за всю нашу жизнь.

Всего лишь несколько лет, как во Франции (да и в Италии) тогда приметили итальянского барда Паоло Конте, он сразу стал кумиром. Не помню, то ли в тот момент мы услышали его песню изнутри заведения, то ли нам самим он пришел в голову, тот факт, что в этот день одна его песня стала нашим своеобразным гимном. Приведу лишь отрывок, в контексте:

Джимми, не думаешь ли ты,
что мы можем себе позволить барский обед,
земную жизнь пройдя до наших дней,
осенний ветер, давай, зайдем,
Джимми, не знаю, согласен ли ты,
поели мы отменно,
и если что, позволим себе прокатиться
с этими двумя красотками, вот только
видишь ли ты на таком расстоянии?
[…]
Джимми, ты не думай,
молчи, враги нас подслушивают,
Джимми, не клянись,
что это последний раз,
много мы видали королев,
переходящих на другой тротуар
под солнцем, а мы – в тени,
тень и солнце,
так всегда.
Джимми, по ходу дела,
не в обиду будь сказано, и все же,
мы большего заслужили…

В годовщину взятия Бастилии, 14 июля 2016 г., франко-тунисский террорист врезался тараном на фуре в толпу, гулявшей вдоль Английской набережной, загубив почти сотню невинных безмятежных обывателей. Не будет больше грез у подоконника…

суббота, 9 июля 2016 г.

Минские договоренности, санкции 2017

Как известно, Совет ЕС продлил экономические санкции, нацеленные на отдельные сектора экономики России на шесть месяцев до 31 января 2017 года. Немецкий канцлер Меркель заявила: «что продление срока действия ограничительных мер по отношению к России, которые были введены из-за ситуации на Украине, необходимо». «Относительно отношений Европейского союза и России: мы – президент Франции Франсуа Олланд и я – говорили по поводу реализации минских договоренностей. Мы дали понять, что ввиду степени реализации (этого пакета мер) продление санкций, к сожалению, необходимо. Таким образом, на пути продления ограничительных мер уже ничего не стоит», – сказала канцлер.

Итак, все опять упирается в минские договоренности. Уверен, мало кто их читал. Давайте разберемся. Вот их полный текст (он вовсе не длинный).

Комплекс мер по выполнению Минских соглашений

12 февраля 2015 года

1. Незамедлительное и всеобъемлющее прекращение огня в отдельных районах Донецкой и Луганской областей Украины и его строгое выполнение начиная с 00 ч. 00 мин. (киевское время) 15 февраля 2015 года.

2. Отвод всех тяжелых вооружений обеими сторонами на равные расстояния в целях создания зоны безопасности шириной минимум 50 км друг от друга для артиллерийских систем калибром 100 мм и более, зоны безопасности шириной 70 км для РСЗО и шириной 140 км для РСЗО «Торнадо-С», «Ураган», «Смерч» и тактических ракетных систем «Точка» («Точка У»):

— для украинских войск: от фактической линии соприкосновения;

— для вооруженных формирований отдельных районов Донецкой и Луганской областей Украины: от линии соприкосновения согласно Минскому меморандуму от 19 сентября 2014 г.

Отвод вышеперечисленных тяжелых вооружений должен начаться не позднее второго дня после прекращения огня и завершиться в течение 14 дней.

Этому процессу будет содействовать ОБСЕ при поддержке Трехсторонней Контактной группы.

3. Обеспечить эффективный мониторинг и верификацию режима прекращения огня и отвода тяжелого вооружения со стороны ОБСЕ с первого дня отвода, с применением всех необходимых технических средств, включая спутники, БПЛА, радиолокационные системы и пр.

4. В первый день после отвода начать диалог о модальностях проведения местных выборов в соответствии с украинским законодательством и Законом Украины «О временном порядке местного самоуправления в отдельных районах Донецкой и Луганской областей», а также о будущем режиме этих районов на основании указанного закона.

Незамедлительно, не позднее 30 дней с даты подписания данного документа, принять постановление Верховной Рады Украины с указанием территории, на которую распространяется особый режим в соответствии с Законом Украины «О временном порядке местного самоуправления в отдельных районах Донецкой и Луганской областей» на основе линии, установленной в Минском меморандуме от 19 сентября 2014 г.

5. Обеспечить помилование и амнистию путем введения в силу закона, запрещающего преследование и наказание лиц в связи с событиями, имевшими место в отдельных районах Донецкой и Луганской областей Украины.

6. Обеспечить освобождение и обмен всех заложников и незаконно удерживаемых лиц на основе принципа «всех на всех». Этот процесс должен быть завершен самое позднее на пятый день после отвода.

7. Обеспечить безопасный доступ, доставку, хранение и распределение гуманитарной помощи нуждающимся на основе международного механизма.

8. Определение модальностей полного восстановления социально-экономических связей, включая социальные переводы, такие как выплата пенсий и иные выплаты (поступления и доходы, своевременная оплата всех коммунальных счетов, возобновление налогообложения в рамках правового поля Украины).

В этих целях Украина восстановит управление сегментом своей банковской системы в районах, затронутых конфликтом, и, возможно, будет создан международный механизм для облегчения таких переводов.

9. Восстановление полного контроля над государственной границей со стороны правительства Украины во всей зоне конфликта, которое должно начаться в первый день после местных выборов и завершиться после всеобъемлющего политического урегулирования (местные выборы в отдельных районах Донецкой и Луганской областей на основании Закона Украины и конституционная реформа) к концу 2015 года при условии выполнения пункта 11 – в консультациях и по согласованию с представителями отдельных районов Донецкой и Луганской областей в рамках Трехсторонней Контактной группы.
10. Вывод всех иностранных вооруженных формирований, военной техники, а также наемников с территории Украины под наблюдением ОБСЕ. Разоружение всех незаконных групп.

11. Проведение конституционной реформы в Украине со вступлением в силу к концу 2015 года новой конституции, предполагающей в качестве ключевого элемента децентрализацию (с учетом особенностей отдельных районов Донецкой и Луганской областей, согласованных с представителями этих районов), а также принятие постоянного законодательства об особом статусе отдельных районов Донецкой и Луганской областей в соответствии с мерами, указанными в примечании[1], до конца 2015 года. (См. примечание.)

12. На основании Закона Украины «О временном порядке местного самоуправления в отдельных районах Донецкой и Луганской областей» вопросы, касающиеся местных выборов, будут обсуждаться и согласовываться с представителями отдельных районов Донецкой и Луганской областей в рамках Трехсторонней Контактной группы. Выборы будут проведены с соблюдением соответствующих стандартов ОБСЕ при мониторинге со стороны БДИПЧ ОБСЕ.

13. Интенсифицировать деятельность Трехсторонней Контактной группы, в том числе путем создания рабочих групп по выполнению соответствующих аспектов Минских соглашений. Они будут отражать состав Трехсторонней Контактной группы.

Примечание:

Такие меры в соответствии с Законом «Об особом порядке местного самоуправления в отдельных районах Донецкой и Луганской областей» включают следующее:

— освобождение от наказания, преследования и дискриминации лиц, связанных с событиями, имевшими место в отдельных районах Донецкой и Луганской областей;

— право на языковое самоопределение;

— участие органов местного самоуправления в назначении глав органов прокуратуры и судов в отдельных районах Донецкой и Луганской областей;

— возможность для центральных органов исполнительной власти заключать с соответствующими органами местного самоуправления соглашения относительно экономического, социального и культурного развития отдельных районов Донецкой и Луганской областей;

— государство оказывает поддержку социально-экономическому развитию отдельных районов Донецкой и Луганской областей;

— содействие со стороны центральных органов власти трансграничному сотрудничеству в отдельных районах Донецкой и Луганской областей с регионами Российской Федерации;

— создание отрядов народной милиции по решению местных советов с целью поддержания общественного порядка в отдельных районах Донецкой и Луганской областей;

— полномочия депутатов местных советов и должностных лиц, избранных на досрочных выборах, назначенных Верховной Радой Украины этим законом, не могут быть досрочно прекращены.

Документ подписали участники Трехсторонней Контактной группы:

Посол Хайди Тальявини

Второй Президент Украины Л.Д. Кучма

Посол Российской Федерации на Украине М.Ю. Зурабов

А.В. Захарченко

И.В. Плотницкий

Теперь, пожалуйста, пусть кто-нибудь объяснит мне и нам, какие договоренности не соблюдает Российская Федерация, а вернее, о каких вообще обязательствах России идет речь: лично я не вижу ни одного такого пункта. Иначе и быть не может: Европейский Союз и Российская Федерация являются третьими сторонами…